Résolution des faits de Frank Smith par Bruno Fern

Les Parutions

20 oct.
2015

Résolution des faits de Frank Smith par Bruno Fern

 

 

Ce livre s’ouvre sur une citation de Malherbe, « Ce qui est ne sera plus, et ne périra pas pourtant, mais se résoudra. », que l’on peut probablement lire comme la fameuse formule attribuée à Lavoisier, et traite de la question de la résolution tout en constituant lui-même une démonstration de ce que l’auteur entend par ce terme. En effet, Frank Smith présente ici une série de transformations à partir de l’objet désigné par le titre, en une soixantaine de phases numérotées où il semble appliquer cette affirmation de Michel Deguy mais en la multipliant : « Le poème fait faire le tour d’une chose inconnue – dont il propose une vue. »* l’unité d’ensemble due à la focalisation n’empêchant pas d’adopter différents angles d’approche où s’entrelacent au moins trois fils majeurs :

  • une suite de réflexions (au sens d’un renvoi de la lumière par une masse qui ne saurait être intégralement percée à jour puisqu’elle « n’en finit jamais d’être identifiée ou atteinte… ») relatives à la notion même de résolution, où se mêlent les dimensions les plus diverses : philosophiques, littéraires, cinématographiques, etc. ;
  • le suivi du vol d’un avion, point en mouvement d’où l’on tente de voir, sans pour autant prétendre à une quelconque représentation, les faits du dit monde :

7

Souvent l’avion plane, il observe large. Rien d’anachronique a priori. La résolution qu’il induit procède par vagues traçantes, elle émerge ici et là conforme à une politique de plantation du riz pour ultérieurement réorienter sa trajectoire ailleurs. […]

 

  • dans certaines résolutions votées par l’ONU, le prélèvement systématique des groupes verbaux et leur mise en liste, procédure qui se révèle particulièrement efficace pour exposer le bégaiement d’une langue officielle n’ayant guère de prise sur ce que l’on nomme la réalité du terrain :

12

Rappelant

Rappelant

Rappelant

Rappelant

Notant

Considérant

Agissant

1. Décide

2. Demande

3. Prie

4. Engage

5. Décide

 

« Non-prolifération »
Résolution 1984
Adoptée par le Conseil de sécurité des Nations Unies à sa 6.552
e séance, le 9 juin 2011

 

Tout ce dispositif de reprises et d’altérations, aussi ouvert que calculé (à l’image des tracés géométriques qui figurent à l’intérieur de la couverture), permet à Frank Smith d’atteindre une écriture à la hauteur des intentions qu’il affiche :

 

27-bis

On ne recherche pas une adéquation avec une supposée réalité objective, mais un effet réel qui relance et la vie et la pensée, déplace les enjeux des données, les fait rebondir plus loin, ailleurs et autrement.

 

 

 

 

* Revue Le Nouveau recueil, n°67.