Restes du jour de Lucio Mariani
par Tristan Hordé
De Lucio Mariani (né en 1936), seule une anthologie, Connaissance du temps, avait été publiée en français[1], aussi la traduction de Reste du jour est-elle la...
Bête de cirque de Tiphaine Samoyault
par Philippe Beck
Le cirque de la paix
«Personne n'osait dire qu'il avait honte ni chercher les raisons de la honte.»
L'excès est l'un des premiers mots du livre singulier de Tiphaine Samoyault....
Tribut à Ronald KLAPKA
Hier dimanche 31 mars, j’ai passé une partie de la journée à communiquer mentalement avec Ronald Klapka en écrivant pour la Quinzaine littéraire sur le...
Épouser. Stephen. King. de Barbara Manzetti
par Anne Malaprade
Voici une prose entêtée et généreuse, disloquée et cependant tendue, en laquelle cohabitent plusieurs voix, divers corps, de nombreux objets, des lieux et des...
Milonga de Shoshana Rappaport
par Philippe Beck
L’intensité constante
(à propos de Milonga)
Peu de textes ont, autant que celui-ci, montré avec intensité et constance, leur souci de s’élaborer...
Les Enfances Chino de Christian Prigent (2)
par Alain Frontier
Le renouveauPrigent
J’imagine (?) la naissance de ton livre: — Monsieur Prigent, parlez-nous de Goya, voulez-vous bien? — Oui oui oui, c’est comme si c’était...
Témoignage de Charles Reznikoff
par Emmanuel Laugier
«Certaines choses nous entourent…»
«La pure énonciation des faits expose – comme une source de lumière crue expose un objet au regard – et le...
Les Sonnets de Ted Berrigan
par Éric Houser
Nice to read you!
Nous devons à Martin Richet la traduction du livre de Ted Berrigan, The Sonnets, un livre qui est paru la première fois en 1964, à New York, alors que...
La chair du Cenote de John M. Bennett
par Jean-Marc Baillieu
Remercions une fois de plus Frédérique Guétat-Liviani de nous donner à lire un ouvrage des plus intéressants, La chair du Cenote de John M. Bennett, dans la...
L'irréel du passé de Michel Falempin
par Alain Frontier
La solitude de Michel Falempin
Cher Michel Falempin, j’ai bien reçu L’irréel du passé (quel beau titre!) et je vous remercie bien vivement de votre envoi. Je...