L'enfer de Dante, nouvelle traduction
par Pierre Le Pillouër
Comme le fit Gombrowicz en 1966 à la grande fureur d'Ungaretti, Stéphane Bérard livre sa traduction (par ciel !), de l'Enfer.
Chants i à X
Feuilleté rapidement, cet ouvrage pourrait...
Le bonheur de la nuit d'Hélène Bessette
par Nathalie Quintane
L'os à ronger.
Ainsi, le temps de Bessette serait venu.
Ainsi, le lecteur de 2006 - plus que celui de 1955, de 1965, de 1973 - serait plus à même de goûter l'écriture - coupée, raide,...
Pour Libération
Si le texte ci-dessous vous convient, merci de faire parvenir vos signatures au journaliste Sorj Chalandon, par l'envoi d'un mail en cliquant sur l'adresse ci-dessous :
s.chalandon@liberation.fr...
Poésie verticale de Roberto Juarroz
(EXTRAIT)
17
Tandis que tu fais une chose ou l'autre,
quelqu'un est en train de mourir.
Tandis que tu brosses tes souliers,
tandis que tu cèdes à la haine,
tandis que tu...
Dans sur vers et alentour
par Mathieu Baret
Nabokov
par Emmanuelle Pireyre
Il paraît qu'à la mort de Nabokov, Véra Nabokov avait fait à leur fils Dmitri une proposition dans ce genre : « Louons un avion et écrasons-nous. »
Les livres de Nabokov sont le...
Revue Lignes,
par Robert De Niveau
" «a va mal, mais tant qu'y a de la vie, y a de l'espoir " résume à peu près ce numéro de la revue Lignes, indispensable à ceux qui ne seraient pas encore au courant des derniers...
Les écrivains contre l'écriture de Laurent Nunez (1900-2000)
par Christian Arthaud
Est-ce vraiment de la haine... ?
Voici un essai roboratif et excitant pour tout amoureux de littérature (et qui la détesterait, de ce fait ?), d'abord parce qu'il est le fruit d'un travail...
Les nourritures typographiques de Jean-François Bory
par Nathalie Quintane
Les plus beaux livres de Jean-François Bory cernent une fragilité - du monde, de soi, du livre, de tout - parenthèses échappées de peu au néant et y allant sans retour - sans retour et presque...
BON ANNIVERSAIRE AL DANTE !
Né dans le sud, monté à Paris, Laurent Cauwet est devenu en dix ans le plus grand des petits éditeurs.
Ses principaux titres de gloire sont d'avoir fait redécouvrir Raymond Federman en France...