Béatrice Machet

Les écrivains, auteurs et poètes contemporains de sitaudis

Béatrice Machet

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Google+
  • Google +1

née en 1958, à Brou, Eure et Loir, vit entre Carcès, Lyon et l'étranger.
Ayant vécu plusieurs années aux USA, a participé au programme de creative writing workshops aux côtés de la poétesse Kate Daniels et du poète Rick Hilles, à l'université Vanderbilt de Nashville, Tennessee.
Auteure de dix recueils de poésie en français, deux en Anglais, traductrice des auteurs Indiens d’Amérique du nord ; également auteure et « bricoleuse » de nombreux livres d’artistes dont certains ont été exposés (au carré d’art à Nîmes, à la maison de l’artisanat d’art à Marseille). Elle performe, donne des récitals poétiques en collaboration avec des danseurs, compositeurs, bruitistes et musiciens, parfois même des plasticiens (vidéastes, peintres). Collabore à l’aventure de poésie sonore Ecrits-studio relancée à Lyon en automne 2016. Collabore également au projet 365+1 aux côtés du poète Australien Kit Kelen. Publiée entre autres chez l’Amourier (Muer), VOIX (DER de DRE) Pour les ouvrages bilingues ASM Press (For Unity, 2015)

Pour les traductions : L’Attente(cartographie Cherokee), RAP (Vent sacré, anthologie, 13 femmes poètes Indiennes d’Amérique contemporaines sur 3 générations) ; ASM Press (Trickster Clan, anthologie, 24 poètes Indiens d’Amérique du nord)